Version anglaise :
Hi everyone, we want you to enjoy the show fully, so please don't get up during the performance. It will get dark, not scary dark, just really dark. so it's really important to stay in your seat
And now, Walt Disney Studios is proud to present to you the fantastic world of Animagique !
Version française :
Bonjour tout le monde !
Nous vous demandons de ne pas vous lever pendant le show. N'ayez pas peur, il fera de plus en plus sombre donc veuillez rester à vos places.
Les flashs de vos appareils et de vos caméscopes sont très très dangereux pour nos acteurs. Merci de ne pas prendre de photos ou de filmer pendant le show. Maintenant prenez place et amusez-vous avec Animagique !
Et maintenant, Walt Disney Studios est heureux de vous présenter le monde fabuleux d'Animagique !